Put on a garment in order to see whether it fits and looks nice; "Try on this sweater to see how it looks".
Verbs of grooming, dressing and bodily care.