Retranslate (Verb)
Meaning
Translate again.
Classification
Verbs of telling, asking, ordering, singing.
Examples
- The text was retranslated to correct the numerous errors that had been made in the initial translation.
- Due to its archaic tone, the passage needed to be retranslated to make it more accessible to modern readers.
- The translation team retranslated the manuscript, taking into account the nuances of the original text that had been lost in the first attempt.
- To ensure accuracy, the subtitles were retranslated by a second team of translators who were fluent in both languages.
- Researchers retranslated ancient texts to challenge existing interpretations and present new perspectives on historical events.