Identify incorrectly; "Don't mistake her for her twin sister".
Verbs of thinking, judging, analyzing, doubting.